Dieses wunderschöne nordafrikanische Land ist reich an Kultur und sprachlicher Vielfalt. Es hat eine starke eigene Kultur, voller verschiedener Sprachen. Bist du neugierig, wie die Sprache in Marokko klingt? Du bist am richtigen Ort.Du bist nur einer von vielen, die eine Ahnung davon haben, wie viele Sprachen die Marokkaner sprechen können. Es ist nicht nur eine, sondern mehrere bedeutende Sprachen.Dieser marokkanische Sprachführer entfaltet die wichtigsten Sprachen. Erfahre, was du über marokkanisches Arabisch, Berber und Französisch lernen wirst. Finden wir heraus, welche Sprache in Marokko gesprochen wird.
Welche Sprache wird in Marokko gesprochen?
Zunächst einmal sprechen wir über die Amtssprache Marokkos. Das Land hat zwei: Modernes Standardarabisch und standardisiertes marokkanisches Berber. Dies sind die Amtssprachen Marokkos, die für Regierungsangelegenheiten, Bildung und offizielle Dokumente verwendet werden.Andererseits unterscheiden sich die im täglichen Leben verwendeten Sprachen von den offiziellen. Die Sprache, die hauptsächlich in Marokko gesprochen wird, ist gleichbedeutend geworden mit dem arabischen Dialekt Darija oder marokkanischem Arabisch. Diese wird auf dem Markt, zu Hause und auf der Straße gesprochen; es ist die Sprache des täglichen Gebrauchs.Lesen Sie auch: In einem Berberdorf in der Nähe von Marrakesch wohnen
Das Herz der marokkanischen Kommunikation: Darija
Menschen, die Marokko zum ersten Mal besuchen, möchten wissen, welche Sprache die Marokkaner sprechen. Marokkanisches Arabisch oder Darija ist eine Mischung. Basierend auf Arabisch hat es sich frei Vokabular aus anderen Sprachen, insbesondere Berber, und in geringerem Maße aus Französisch und Spanisch entlehnt.So wird sein Klang als ziemlich anders angesehen als das Arabisch, das in anderen Teilen des Nahen Ostens gesprochen wird. Wenn du Modernes Standardarabisch kennst, könnte es eine Weile dauern, bis du Darija verstehst.
Darija ist die hauptsächlich gesprochene Sprache, die im Alltagsleben Marokkos verwendet wird. Viele Menschen, die Berber als Muttersprache sprechen, verwenden auch Darija, um mit anderen Menschen im Land zu kommunizieren. Es ist die Sprache der Kommunikation über alle Regionen hinweg.
Die alte Sprache des Landes: Die Berbersprachen
Amazigh ist der Name auf Berber für die Berbersprache Marokkos. Dies sind die indigenen Völker Nordafrikas. Ihre Sprachen haben eine lange Geschichte von etwa tausend Jahren. Berber erhielt 2011 den Status einer Amtssprache, ein wichtiger Schritt zur Erlangung seiner Legitimität und seines Überlebens.Es gibt mehrere Berbersprachen. Sie unterscheiden sich meistens als Dialekte und werden in verschiedenen Regionen des Landes gesprochen:
- Tashelhit: Wird im Süden, in der Nähe der Anti-Atlas und Souss-Regionen, gesprochen.
- Tamazight: Wird von Menschen in den Mittleren Atlas und Hohen Atlasgebirge.
- Tarifit: Wird im Rif-Gebirge im Norden gesprochen.
Viele Marokkaner sind zweisprachig, was bedeutet, dass sie zwei Sprachen sprechen können. Es ist sehr üblich, Menschen zu finden, die sowohl einen Berberdialekt als auch Darija sprechen.
Das verbleibende Echo des Französischen
Marokkanisches Arabisch oder Darija ist eine Mischung aus Arabisch mit Wörtern, die aus Berber, Französisch und Spanisch entlehnt wurden. Basierend auf Arabisch hat es sich frei Vokabular aus anderen Sprachen, insbesondere Berber, und in geringerem Maße aus Französisch und Spanisch entlehnt. So wird sein Klang als ziemlich anders angesehen als das Arabisch, das in anderen Teilen des Nahen Ostens gesprochen wird. Wenn du Modernes Standardarabisch kennst, könnte es eine Weile dauern, bis du Darija verstehst.
Darija wird meist gesprochen. Es ist die Sprache des täglichen Lebens. Viele Menschen, die Berber als Muttersprache sprechen, verwenden auch Darija, um mit anderen Menschen im Land zu kommunizieren. Es ist die Sprache der Kommunikation über alle Regionen hinweg.
Es gibt mehrere Berbersprachen. Sie unterscheiden sich meistens als Dialekte und werden in verschiedenen Regionen des Landes gesprochen:
Wichtige Erkenntnisse
Zunächst einmal spiegeln die von den Menschen in Marokko gesprochenen Sprachen tatsächlich seine reiche, vielfältige Geschichte wider.
- Amtssprachen: Modernes Standardarabisch und Berber.
- Vorherrschende gesprochene Sprache: Das marokkanische Arabisch, bekannt als Darija, ist die gebräuchlichste Sprache für soziale Interaktionen.
- Ursprüngliche Sprache: Die Berbersprachen sind die ursprünglichen Sprachen des Landes, mit verschiedenen Dialekten, die in verschiedenen Regionen verteilt sind.
- Sprache des Geschäfts: Französisch ist eine wichtige Zweitsprache für Geschäft, Bildung und Regierungsaktivitäten.
- Weitere Sprachen: Spanisch hat nur eine begrenzte Währung in den nördlichen Gebieten, während Englisch sich in städtischen Gebieten und Touristenzielen etabliert.
Um Einsichten in die Kultur von Marokkozu gewinnen, ist ein Verständnis dieses Sprachgemisches wesentlich. Das Vermischen von Sprachen unter Marokkanern, manchmal in einem einzigen Satz, ist ein Ausdruck ihrer historischen Verankerung und globalen Offenheit. Dieses Vermengen ist ein wahrer Ausdruck einer mehrsprachigen Gesellschaft.Lesen Sie auch: Was man in Marrakesch tragen sollte: Dresscode-Tipps und Outfit-Ideen für jede Jahreszeit
Schlussgedanken
Wenn du auf marokkanischem Boden bist, wirst du es selbst herausfinden. Hinweisschilder sind normalerweise dreisprachig: Arabisch, Berber und Französisch. Menschen werden mit dir auf Darija sprechen, aber sie sind wahrscheinlich in der Lage, auf Französisch oder Englisch zu verstehen und zu antworten. Es ist ein Land, in dem Sprache eine Brücke ist, kein Hindernis, das verschiedene Völker vereint.Dieser Leitfaden darüber, welche Sprache sie in Marokko sprechen, hat dir hoffentlich ein klares Bild gegeben. Das nächste Mal, wenn du jemanden über die marokkanische Sprache sprechen hörst, wirst du wissen, dass es ein Mix aus Arabisch, Berber und Französisch ist, die alle nebeneinander existieren.
FAQ
Was sind ein paar grundlegende Sätze in marokkanischem Arabisch (Darija), die Reisende wissen sollten?
Du kannst die Einheimischen mit diesen Sätzen fragen:
- Hallo: Salam alaykum
- Danke: Shukran
- Bitte: Afak
- Ja/Nein: Na’am/ La
- Auf Wiedersehen: Bslama
Kann ich in Marokko nur mit Französisch oder Englisch zurechtkommen?
In größeren Städten und touristischen Orten ja. Viele Menschen sprechen in diesen Bereichen fließend Französisch, und Englisch wächst schnell, besonders bei jungen Leuten und im Tourismus. In ländlicheren Gegenden kann es herausfordernder sein.
Warum wird in Marokko so viel Französisch gesprochen, obwohl es keine Amtssprache ist?
Französisch ist Teil von Marokkos Geschichte als ehemaliges französisches Protektorat. Es ist noch die Hauptsprache für Wirtschaft, höhere Bildung und Verwaltungsangelegenheiten und deshalb als Zweitsprache für viele Marokkaner sehr wichtig.
Ist marokkanisches Arabisch das gleiche wie anderes Arabisch?
Nein, das ist es nicht. Marokkanisches Arabisch, auch als Darija bezeichnet, ist ein Dialekt, der sich deutlich von Modernem Standardarabisch unterscheidet, das die formale arabische Sprache ist, und anderen dafür üblichen Dialekten. Darija hat einzigartige Wörter und Grammatik, die in anderen Formen des Arabischen nicht existieren.
Wie unterscheiden sich die Berbersprachen vom marokkanischen Arabisch?
Die Berbersprachen gehören zu einer Sprachfamilie, die völlig anders als Arabisch ist. Sie sind die indigenen Sprachen Marokkos und haben eigene, einzigartige Klänge, Grammatik und Schriftsysteme. Während marokkanisches Arabisch einige Berber-Vokabeln enthalten kann, sind sie nicht gegenseitig verständlich.
